Beautiful words = Kasuundze' kenaege' : the complete Ahtna poems / poems & translations by John Elvis Smelcer.
Record details
- ISBN: 9781935503927
- ISBN: 1935503928
- Physical Description: xx, 84 pages ; 22 cm.
- Publisher: Kirksville, Mo. : Truman State University Press, ©2011.
Content descriptions
Formatted Contents Note: | The Complete Ahtna Poems -- The Indian Prophet -- The Poet -- Home -- What I Learned from the Stars -- Animal Spirits -- Zen Raven -- Mum Raven -- The Nature of Being -- A Sufficient Wisdom -- Happiness -- Song of the Rain -- Loonsong -- Raincatcher -- My Conversation with a Fox -- Talking Animals -- He Went the Wrong Way -- Prayer Singer -- Two Indians Interpret a Sign -- A Polar Bear Tries to Adapt (to Global Warming) -- September -- A Jealous Husband Dreams of Bears -- Squirrel Man -- Mourning Song for the Last Indian -- Morning Tea -- Sauna Stones -- Mourning Song -- Mountain Smoke -- Laughter -- Playing Hide-and-Seek with Raven -- On Feet of Clouds -- Creation Myth -- The Meaning of Life -- Raven's Trans-Species Love Song -- Smart as a Fox -- The Moose -- Muskrat Woman -- Medicine Man -- The Widower's Dance -- Wedding Night -- A Minor Correction -- When Raven Was Killed -- Indian Country -- Whiskey Drunk -- Moses -- Hunter's Luck -- Surviving Winter -- How Raven Became Black -- Near Gakona Village -- Falling Star -- Baptizing the Last Shaman -- Glacier Dance -- Evening at Fielding Lake -- Spring on the Yukon -- Soda Pop Song -- The End of Christmas -- A Strange White Man Heals My Broken Heart -- Beaver Story -- The Dandelion Blossom -- Anger Management -- The First Ever Ahtna Knock-Knock Joke -- Hunting Ground -- Beaver and Frog -- Raven and the Butterfly -- Best Intentions -- Supper Bell -- Owl and Mouse -- Epilogue. |
Language Note: | Text in Ahtna with English translations. |
Search for related items by subject
Subject: | Ahtena Indians > Poetry. Alaska > Poetry. Ahtena poetry > Translations into English. Ahtena Indians. Ahtena poetry. Alaska. |
Genre: | Poetry. Translations. Poetry. Translations into English. |
Search for related items by series
Show Only Available Copies
Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
---|---|---|---|---|---|
Homer Public Library | AK 811.0080897 SME (Text) | 000162369 | Alaskana -- Nonfiction | Available | - |
LDR | 03529cam a22005894a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 108277 | ||
003 | HLC | ||
005 | 20211008035238.0 | ||
008 | 101228s2011 mou 000 p eng | ||
010 | . | ‡a 2010052941 | |
040 | . | ‡aDLC ‡beng ‡cDLC ‡dBTCTA ‡dYDXCP ‡dTOZ ‡dBWX ‡dCDX ‡dUPM ‡dMIX ‡dYUS ‡dOCLCF ‡dOCLCQ ‡dOCLCO ‡dNAM ‡dOCLCQ ‡dSMI ‡dVGM ‡dGILDS ‡dOCLCO ‡dOCLCA ‡dAZU ‡dXY8 | |
020 | . | ‡a9781935503927 ‡q(pbk. ; ‡qalk. paper) | |
020 | . | ‡a1935503928 ‡q(pbk. ; ‡qalk. paper) | |
024 | 8 | . | ‡a40019447044 |
024 | 8 | . | ‡a99943871191 |
029 | 1 | . | ‡aAU@ ‡b000046405674 |
035 | . | ‡a(OCoLC)692291659 | |
041 | 1 | . | ‡aeng ‡hath |
042 | . | ‡apcc | |
043 | . | ‡an-us-ak | |
050 | 0 | 0. | ‡aPS591.I55 ‡bB43 2011 |
050 | 4. | ‡aPM580.Z77 ‡bB43 2011 | |
082 | 0 | 0. | ‡a811/.0080897 ‡222 |
049 | . | ‡aXY8A | |
100 | 1 | . | ‡aSmelcer, John E., ‡d1963- |
245 | 1 | 0. | ‡aBeautiful words = ‡bKasuundze' kenaege' : the complete Ahtna poems / ‡cpoems & translations by John Elvis Smelcer. |
246 | 3 | . | ‡aKasuundze' kenaege' |
246 | 3 | 0. | ‡aComplete Ahtna poems |
260 | . | ‡aKirksville, Mo. : ‡bTruman State University Press, ‡c©2011. | |
300 | . | ‡axx, 84 pages ; ‡c22 cm. | |
336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
490 | 1 | . | ‡aNew odyssey series |
546 | . | ‡aText in Ahtna with English translations. | |
505 | 0 | . | ‡aThe Complete Ahtna Poems -- The Indian Prophet -- The Poet -- Home -- What I Learned from the Stars -- Animal Spirits -- Zen Raven -- Mum Raven -- The Nature of Being -- A Sufficient Wisdom -- Happiness -- Song of the Rain -- Loonsong -- Raincatcher -- My Conversation with a Fox -- Talking Animals -- He Went the Wrong Way -- Prayer Singer -- Two Indians Interpret a Sign -- A Polar Bear Tries to Adapt (to Global Warming) -- September -- A Jealous Husband Dreams of Bears -- Squirrel Man -- Mourning Song for the Last Indian -- Morning Tea -- Sauna Stones -- Mourning Song -- Mountain Smoke -- Laughter -- Playing Hide-and-Seek with Raven -- On Feet of Clouds -- Creation Myth -- The Meaning of Life -- Raven's Trans-Species Love Song -- Smart as a Fox -- The Moose -- Muskrat Woman -- Medicine Man -- The Widower's Dance -- Wedding Night -- A Minor Correction -- When Raven Was Killed -- Indian Country -- Whiskey Drunk -- Moses -- Hunter's Luck -- Surviving Winter -- How Raven Became Black -- Near Gakona Village -- Falling Star -- Baptizing the Last Shaman -- Glacier Dance -- Evening at Fielding Lake -- Spring on the Yukon -- Soda Pop Song -- The End of Christmas -- A Strange White Man Heals My Broken Heart -- Beaver Story -- The Dandelion Blossom -- Anger Management -- The First Ever Ahtna Knock-Knock Joke -- Hunting Ground -- Beaver and Frog -- Raven and the Butterfly -- Best Intentions -- Supper Bell -- Owl and Mouse -- Epilogue. |
650 | 0. | ‡aAhtena Indians ‡vPoetry. | |
651 | 0. | ‡aAlaska ‡vPoetry. | |
650 | 0. | ‡aAhtena poetry ‡vTranslations into English. | |
650 | 7. | ‡aAhtena Indians. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00801957 | |
650 | 7. | ‡aAhtena poetry. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01896194 | |
651 | 7. | ‡aAlaska. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01204480 | |
655 | 7. | ‡aPoetry. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01423828 | |
655 | 7. | ‡aTranslations. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01423791 | |
655 | 7. | ‡aPoetry. ‡2lcgft | |
655 | 4. | ‡aTranslations into English. | |
830 | 0. | ‡aNew odyssey series. | |
938 | . | ‡aBaker and Taylor ‡bBTCP ‡nBK0009461883 | |
938 | . | ‡aCoutts Information Services ‡bCOUT ‡n17016845 | |
938 | . | ‡aYBP Library Services ‡bYANK ‡n3571889 | |
938 | . | ‡aBlackwell Book Service ‡bBBUS ‡n3571889 | |
994 | . | ‡aC0 ‡bXY8 | |
905 | . | ‡udbernard | |
901 | . | ‡a108277 ‡b ‡c108277 ‡tbiblio ‡soclc |