Yup'ik words of wisdom = Yupiit qanruyutait / edited by Ann Fienup-Riordan ; transcriptions and translations from the Yup'ik by Alice Rearden with Marie Meade.
Record details
- ISBN: 0803220251 (cloth : alk. paper)
- ISBN: 9780803220256 (cloth : alk. paper)
- ISBN: 080326917X (pbk. : alk. paper)
- ISBN: 9780803269170 (pbk. : alk. paper)
- Physical Description: xxxvi, 282 p. : col. ill., map ; 23 cm.
- Publisher: Lincoln : University of Nebraska Press, c2005.
Content descriptions
General Note: | "Bilingual companion to Wise words of the Yup'ik People : we talk to you because we love you"--Introd. |
Bibliography, etc. Note: | Includes bibliographical references (p. xxxii-xxxiii) and index. |
Formatted Contents Note: | Tegganret qalartellruut ayagyuat-llu Niicugniluteng = Elders spoke and young people listened -- Umyuaq tuknilria = A powerful mind -- Qanruyutet-gguq egelrutaakut = They say the qanruyutet guide our lives -- Angayuqat Mikelnguut-llu = Parents and children -- Angutet arnat-llu = Men and women -- Ilameggnek tukuulriit = Those who are rich in relatives -- Tuqluucaraq = The way of addressing one's relatives -- Eyagyarat = Abstinence practices -- Tuarpiaq yuuyaraat yupiit teguq'aqsi = Catching the Yup'ik way of life -- Tuqluutet: Yup'ik kinship and relational terms. |
Language Note: | In English and Yupik. |
Search for related items by subject
Show Only Available Copies
Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
---|---|---|---|---|---|
Homer Public Library | AK 979.8004 YUP (Text) | 000099720 | Alaskana -- Nonfiction | Available | - |
LDR | 02609cam a22005414a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 42563 | ||
003 | HLC | ||
005 | 20120929095024.0 | ||
008 | 050216s2005 nbuab b s001 0 eng | ||
010 | . | ‡a 2005004654 | |
015 | . | ‡aGBA531230 ‡2bnb | |
016 | 7 | . | ‡a013174886 ‡2Uk |
019 | . | ‡a61528030 | |
020 | . | ‡a0803220251 (cloth : alk. paper) | |
020 | . | ‡a9780803220256 (cloth : alk. paper) | |
020 | . | ‡a080326917X (pbk. : alk. paper) | |
020 | . | ‡a9780803269170 (pbk. : alk. paper) | |
035 | . | ‡a(OCoLC)57966042 ‡z(OCoLC)61528030 | |
040 | . | ‡aDLC ‡beng ‡cDLC ‡dUKM ‡dBAKER ‡dC#P ‡dPUL ‡dYBM ‡dBTCTA ‡dYDXCP ‡dIG# ‡dZP2 ‡dLVB ‡dOCLCQ ‡dBDX ‡dXY8 | |
041 | 0 | . | ‡aeng ‡aypk |
042 | . | ‡apcc | |
043 | . | ‡an-us-ak | |
049 | . | ‡aXY8A | |
050 | 0 | 0. | ‡aE99.E7 ‡bY884 2005 |
082 | 0 | 0. | ‡a979.8004/9714 ‡222 |
245 | 0 | 0. | ‡aYup'ik words of wisdom = ‡bYupiit qanruyutait / ‡cedited by Ann Fienup-Riordan ; transcriptions and translations from the Yup'ik by Alice Rearden with Marie Meade. |
246 | 3 | 1. | ‡aYupiit qanruyutait |
260 | . | ‡aLincoln : ‡bUniversity of Nebraska Press, ‡cc2005. | |
300 | . | ‡axxxvi, 282 p. : ‡bcol. ill., map ; ‡c23 cm. | |
500 | . | ‡a"Bilingual companion to Wise words of the Yup'ik People : we talk to you because we love you"--Introd. | |
546 | . | ‡aIn English and Yupik. | |
504 | . | ‡aIncludes bibliographical references (p. xxxii-xxxiii) and index. | |
505 | 0 | . | ‡aTegganret qalartellruut ayagyuat-llu Niicugniluteng = Elders spoke and young people listened -- Umyuaq tuknilria = A powerful mind -- Qanruyutet-gguq egelrutaakut = They say the qanruyutet guide our lives -- Angayuqat Mikelnguut-llu = Parents and children -- Angutet arnat-llu = Men and women -- Ilameggnek tukuulriit = Those who are rich in relatives -- Tuqluucaraq = The way of addressing one's relatives -- Eyagyarat = Abstinence practices -- Tuarpiaq yuuyaraat yupiit teguq'aqsi = Catching the Yup'ik way of life -- Tuqluutet: Yup'ik kinship and relational terms. |
650 | 0. | ‡aYupik Eskimos ‡vQuotations. | |
650 | 0. | ‡aEskimo philosophy. | |
650 | 0. | ‡aOlder Yupik Eskimos. | |
650 | 0. | ‡aYupik Eskimos ‡xSocial life and customs. | |
650 | 0. | ‡aYupik languages ‡vTexts. | |
650 | 6. | ‡aYupit (Inuit) ‡vCitations. | |
650 | 6. | ‡aPhilosophie inuit. | |
650 | 6. | ‡aPersonnes âgées yupit. | |
650 | 6. | ‡aYupit (Inuit) ‡xMœurs et coutumes. | |
650 | 6. | ‡aYupik central d'Alaska (Langue) ‡vTextes. | |
700 | 1 | . | ‡aFienup-Riordan, Ann. |
700 | 1 | . | ‡aRearden, Alice. |
700 | 1 | . | ‡aMeade, Marie. |
776 | 0 | 8. | ‡iOnline version: ‡tYup'ik words of wisdom. ‡dLincoln : University of Nebraska Press, c2005 ‡w(OCoLC)581259511 |
998 | . | ‡aa66973 | |
901 | . | ‡a42563 ‡bOCLC ‡c42563 ‡tbiblio |