Catalog

Record Details

Catalog Search



How to keep your language alive : a commonsense approach to one-on-one language learning  Cover Image Book Book

How to keep your language alive : a commonsense approach to one-on-one language learning / Leanne Hinton with Matt Vera, Nancy Steele and the Advocates for Indigenous California Language Survival.

Hinton, Leanne. (Author). Vera, Matt, 1959- (Added Author). Steele, Nancy. (Added Author).

Summary:

Do you want to learn the language of your ancestors? Do you want to help save an endangered language? Do you know someone who speaks another language and could help you learn it? If the answer to any or all of these questions is "yes," this book can help. Amidst an epidemic of worldwide language loss, author Leanne Hinton and a group of dedicated language activists have created a master-apprentice program, a one-on-one approach to ensure that new speakers will take the place of those who are fluent in the world's languages. The Master-Apprentice Language Learning Program originated among the indigenous tribes of California, but this is a manual for students of all languages, from Yurok to Yiddish, Washoe to Welsh. Here is a simple, structured series of exercises and activities designed to help you take advantage of the language-learning skills shared by all humans, along with advice to students and their mentors about how to succeed.--From publisher description.

Record details

  • ISBN: 1890771422
  • ISBN: 9781890771423
  • Physical Description: xvii, 123 pages : illustrations ; 25 cm
  • Publisher: Berkeley, Calif. : Heyday Books, 2002.

Content descriptions

Bibliography, etc. Note:
Includes bibliographical references.
Formatted Contents Note:
Some myths about language learning -- Overview of the philosophy and method -- What you can expect to learn -- The typical session -- A sample sequence for beginners -- Going ahead with your learning -- Developing vocabulary -- The framework of language: learning grammar -- Intermediate and advanced language learning -- Learning stories -- More on the written word -- Problems and plateaus in language learning -- Appendix A: how to develop a program in your community -- Appendix B: applying master-apprentice principles to the classroom -- Appendix C: Drawings.
Subject: Languages, Modern > Study and teaching.
17.28 ethnolinguistics.
18.91 American Indian languages.
Languages, Modern > Study and teaching.
Minderheidstalen.
Taalverwerving.

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Homer Library. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Homer Library System. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Homer Public Library.

Holds

  • 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Homer Public Library AK 418.0071 HIN (Text) 000163080 Fireplace Lounge Available -

LDR 04300cam a2200637 a 4500
001108115
003HLC
00520211229095414.0
008011115s2002 caua b 000 0 eng
010 . ‡a 2001007266
035 . ‡a(OCoLC)48468888
040 . ‡aDLC ‡beng ‡cDLC ‡dOCLCQ ‡dQBX ‡dBAKER ‡dNLGGC ‡dBTCTA ‡dYDXCP ‡dOCLCG ‡dBUR ‡dOCLCF ‡dIXA ‡dOCLCQ ‡dQE2 ‡dBDX ‡dTXMAR ‡dNLC ‡dOCLCQ ‡dL2U ‡dCUT ‡dOCLCO ‡dXY8
016 . ‡a(AMICUS)000025962976
019 . ‡a52820555 ‡a123124111 ‡a456692997 ‡a962871913 ‡a971008997 ‡a974477759 ‡a982157598 ‡a1034924797 ‡a1055587252 ‡a1083389148 ‡a1097289531 ‡a1112340980 ‡a1127820659 ‡a1225702222
020 . ‡a1890771422
020 . ‡a9781890771423
0248 . ‡a99966346136
0291 . ‡aAU@ ‡b000023204343
0291 . ‡aHEBIS ‡b123614104
0291 . ‡aNLC ‡b000025962976
0291 . ‡aNLGGC ‡b230329187
0291 . ‡aNZ1 ‡b6611758
0291 . ‡aYDXCP ‡b1751011
035 . ‡a(OCoLC)48468888 ‡z(OCoLC)52820555 ‡z(OCoLC)123124111 ‡z(OCoLC)456692997 ‡z(OCoLC)962871913 ‡z(OCoLC)971008997 ‡z(OCoLC)974477759 ‡z(OCoLC)982157598 ‡z(OCoLC)1034924797 ‡z(OCoLC)1055587252 ‡z(OCoLC)1083389148 ‡z(OCoLC)1097289531 ‡z(OCoLC)1112340980 ‡z(OCoLC)1127820659 ‡z(OCoLC)1225702222
037 . ‡a1106270 ‡bQBI
042 . ‡apcc
05000. ‡aPB35 ‡b.H56 2002
05501. ‡aPB35
08200. ‡a418/.0071 ‡221
084 . ‡a17.28 ‡2bcl
084 . ‡a18.91 ‡2bcl
049 . ‡aXY8A
1001 . ‡aHinton, Leanne.
24510. ‡aHow to keep your language alive : ‡ba commonsense approach to one-on-one language learning / ‡cLeanne Hinton with Matt Vera, Nancy Steele and the Advocates for Indigenous California Language Survival.
260 . ‡aBerkeley, Calif. : ‡bHeyday Books, ‡c2002.
300 . ‡axvii, 123 pages : ‡billustrations ; ‡c25 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
504 . ‡aIncludes bibliographical references.
5050 . ‡aSome myths about language learning -- Overview of the philosophy and method -- What you can expect to learn -- The typical session -- A sample sequence for beginners -- Going ahead with your learning -- Developing vocabulary -- The framework of language: learning grammar -- Intermediate and advanced language learning -- Learning stories -- More on the written word -- Problems and plateaus in language learning -- Appendix A: how to develop a program in your community -- Appendix B: applying master-apprentice principles to the classroom -- Appendix C: Drawings.
520 . ‡aDo you want to learn the language of your ancestors? Do you want to help save an endangered language? Do you know someone who speaks another language and could help you learn it? If the answer to any or all of these questions is "yes," this book can help. Amidst an epidemic of worldwide language loss, author Leanne Hinton and a group of dedicated language activists have created a master-apprentice program, a one-on-one approach to ensure that new speakers will take the place of those who are fluent in the world's languages. The Master-Apprentice Language Learning Program originated among the indigenous tribes of California, but this is a manual for students of all languages, from Yurok to Yiddish, Washoe to Welsh. Here is a simple, structured series of exercises and activities designed to help you take advantage of the language-learning skills shared by all humans, along with advice to students and their mentors about how to succeed.--From publisher description.
650 0. ‡aLanguages, Modern ‡xStudy and teaching.
650 7. ‡a17.28 ethnolinguistics. ‡0(NL-LeOCL)077598857 ‡2bcl
650 7. ‡a18.91 American Indian languages. ‡0(NL-LeOCL)077599926 ‡2bcl
650 7. ‡aLanguages, Modern ‡xStudy and teaching. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00992480
65017. ‡aMinderheidstalen. ‡2gtt
65017. ‡aTaalverwerving. ‡2gtt
7001 . ‡aVera, Matt, ‡d1959-
7001 . ‡aSteele, Nancy.
77608. ‡iOnline version: ‡aHinton, Leanne. ‡tHow to keep your language alive. ‡dBerkeley, Calif. : Heyday Books, ©2002 ‡w(OCoLC)647592371
938 . ‡aBaker & Taylor ‡bBKTY ‡c15.95 ‡d11.96 ‡i1890771422 ‡n0003689138 ‡sactive
938 . ‡aBrodart ‡bBROD ‡n56800487 ‡c$15.95
938 . ‡aBaker and Taylor ‡bBTCP ‡n2001007266
938 . ‡aQuality Books, Inc. ‡bQUAL ‡na 01007266
938 . ‡aYBP Library Services ‡bYANK ‡n1751011
994 . ‡aC0 ‡bXY8
905 . ‡udbernard
901 . ‡a108115 ‡b ‡c108115 ‡tbiblio ‡soclc

Additional Resources